Monsieur Blanc,
Az önce merdivenlerden indiniz.
Etraf sizinle dolup taştığında
O tarafa bakmıyordum bile
İsminizle bir an
Duyuların tek verisiydiniz
Bir tek isminiz.
Oradaydınız Monsieur Blanc,
Sizin için kalemimin ucunu sivriltmem gerekti.
Bundan önce
Ayın hallerine bulduğum
Ayın hallerine
Ayın hallerine yakıştırdığım
Kendi verdiğim
Tavırların
Sizinle ilgisi olduğunu hiç düşünmedim.
Bundan önce
Yolu Gösteren’in
bakışları önünde
zürafa, gergedan, aslan, zebra, tilki ve kuş,
kuş kafileleri geçti.
Kafileler bir zaman geçti.
Geçit belli bir ışık altında,
Bakışların önündeydi.
Belli bir zaman aldı bu
Belli bir zaman
İsimsizdi.
Sizinle ilgisi olduğunu düşünmedim.
Etrafta şeyler oldu
Ve şeylerin arasında
İpincecik gümüş teller
Bağladı şeyleri birbirine
Bunlar çok kısa bir sürede olup göründü.
Merdivenlerden indiğinizde
Her şey olup bitmişti
Monsieur Blanc
Kendimi sivri uçlu kalemle bulduğumda
Etraf isminizle dolmuştu
Gümüş tellerin birbirine ilettiği
Bir an yalnız sizdiniz.
Her şeyle ilgili
Bu bir an
Bu her şeyle ilgili
Sanırım yansıyordunuz Monsieur Blanc,
Sanırım bir an bana denk geldiniz.